top of page

LEXIQUE DE RUGBY

Alternance : tactique visant à varier le jeu en "alternant" le jeu au pied et le jeu a la main

 

Arrêt buffet : plaquage puissant qui stoppe nette l'adversaire

 

Ascenseur : action qui consiste à soulever son partenaire et à le maintenir en l'air pendant la touche pour lui faciliter la prise du ballon

 

Attaque classique : action offensive par les 3/4, qui se transmettent le ballon de main en main de manière à déplacer le jeu rapidement vers une des ailes et tenter ainsi de déborder son adversaire

 

Bajadita : technique de poussée en mêlée inventée dans les années 70 en Argentine

 

Banda : petit orchestre chargé de mettre de l'ambiance dans les stades

 

Bechigue : terme occitan désignant le ballon

 

Biscouette : petite passe peu académique

 

Boîte a gifles : ouverte pour régler quelques comptes, sans avoir recours à des coups violents, une façon d'intimidé l'adversaire

 

Cad' déb : ceci est une abréviation du terme "cadrage débordement" qui consiste a déborder un adversaire par un crochet apres l'avoir fixer ou cadré

 

Chef de gare : arbitre sifflant sans arrêt et n'appliquant pas la régle de l'avantage

 

Chistera : passe effectuée dans le dos, en jetant le bras en arriére.Ce terme est une variante du jeu de pelote basque

 

Dribbling : anglicisme désignant une action par laquelle un joueur pousse le ballon avec le pied

 

Eponge magique : eponge imbibée d'eau utilisé par un soigneur pour remettre sur pied. Maintenant on dirait plutôt bombe magique avec l'utilisation de bombe de froid

 

Etayage : action consistant à venir se caler debout contre un ou plusieurs adversaires lors d'un ruck ou d'une mêlée ouverte pour l'empêcher de récupérer le ballon au sol par sa poussée

 

Full house : dit maison pleine, cette expression désigne la performance d'un joueur à inscrire au cours du meme match, un essai, un drop goal, une pénalité et une transformation

 

Herbage : terme signifiantt de laisser un joueur au repos quelques matchs

 

JIFF (joueurs issus des filiéres de formation) : se systéme a pour but de donner plus de place aux joueurs formés en France

 

Maul : regroupement où le ballon est porté

 

Montrer le Canigou : expression catalane désignant un plaquage cathédrale

 

Ovalie : le monde du rugby a XV

 

Pagelles : terme familier désignant les poteaux de rugby

 

Peel-off : action effectuée par un joueur quittant l'alignement en touche pour récupérer le ballon tapé à la main par un de ces coéquipiers au cours de la touche

 

Pick and go : en français ramasser et avancer

 

Quille : terme familier synonyme de chandelle

 

Rideau : il désigne les lignes de défense, on distingue trois rideaux défensif

 

Ruck ou mêlée ouverte : regroupement où le ballon est au sol

 

Rucking : action consistant à talonner avec les pieds de l'avant vers l'arriére

 

Turnover : anglicisme désignant soit un ballon rendu involontairementà l'équipe adverse dans le jeu soit la gestion de l'effectif par l'entraineur

 

 

 

 

liens externes

bottom of page